[vorbis] German translation of OggEnc

[Maik Merten]

Alexander Wörndle schrieb:
> 
> Hello Maik,

Hello Alexander!

> What about using the term "Datenfragment". Looking at the rest of the thread,
> i feel it might be the best rendering of "chunk" into german. After all a
> "Fragment" and a "Brocken" have the same meaning.
 
Yes - that´s a really good idea. I will change "Dateneinheit" into
"Datenfragment". However, perhaps it is the best to collect some
changes before I ask for another Win32 build. I´m sure Nathan
is not interested in building oggenc twice the hour ;-)

> cheers alex

bye,

Maik Merten

> --
> Alexander Wörndle                       Alexander at Woerndle.Net
> Jochbergweg 7                           Tel.    +49-89-32625580
> 85748 Garching                          Mob.    +49-162-8039848
> GnuPG-Key unter http://www.woerndle.net verfügbar.

P.S.

Are you sure it is a good idea to have your complete adress in
your signature? Interested in getting flooded with "Und wenn
Sie jetzt bestellen bekommen Sie dieses Raketenabwehrsystem
gratis hinzu!"-offerings? ;-)


-- 
  MetalUnleashed: http://www.metalunleashed.de
DHTML-Bibliothek: http://www.fortunecity.de/wolkenkratzer/flick/403
             ICQ: 45648209

--- >8 ----
List archives:  http://www.xiph.org/archives/
Ogg project homepage: http://www.xiph.org/ogg/
To unsubscribe from this list, send a message to 'vorbis-request at xiph.org'
containing only the word 'unsubscribe' in the body.  No subject is needed.
Unsubscribe messages sent to the list will be ignored/filtered.