Brazilian subtitles are live (so you know, there was one minor formatting error I caught, and extra newline after sub 127 in case you wanted to fix your copy). I'm muxing them into the copies of the Ogg downloads right now, that will take about :30 to :45 to propagate to the mirrors. Thank you Marcelo! Monty