From xiphmont at gmail.com  Mon Apr  1 11:17:47 2013
From: xiphmont at gmail.com (Monty Montgomery)
Date: Mon, 1 Apr 2013 14:17:47 -0400
Subject: [Video@Xiph] digital show and tell video - subtitles
In-Reply-To: <AZk.al1c.362IYu8m50q.1HMBrA@seznam.cz>
References: <AZk.al1c.362IYu8m50q.1HMBrA@seznam.cz>
Message-ID: <CACrD=+85rSkDeC4ZvmJr32=8jMPkxOskjeDaWBFptKQ1=Vug6A@mail.gmail.com>

On Sun, Mar 31, 2013 at 6:48 PM, mkmk <mkmk at email.cz> wrote:
> Hello,
> can you please update the Czech subtitles I sent you few weeks ago for your
> "Digital Show and Tell" video
> to version I'm sending attached in this email.
> I took some time making corrections and now I am much more satisfied with my
> work,
> so I would be happy if the new version appeared online...

Updating the online subtitles now.

BTW, if you're using these files locally for anything, VTT should be
in UTF-8 format.  The files you've sent thusfar have been windows
cp1250 (conversion is ~ trivial).

Cheers,
Monty