[icecast] error 504 : server full :-(

[Rakotomandimby Mihamina]

Hi ,
I'm pulling my hairs to fond what goes wrong with Icecast2 ...
this is a part of my conf file :
<icecast>
        <location>Madagascar</location>
        <admin>mrakotom at free.fr</admin>

        <limits>
                <clients>150</clients>
                <sources>2</sources>
                <threadpool>15</threadpool>
        <queue-size>102400</queue-size>
                <client-timeout>15</client-timeout>
                <header-timeout>10</header-timeout>
                <source-timeout>30</source-timeout>
        </limits>
[ ... ]

I'm running Linux and the source ( just one ) is Ices2 .
if i listen myself with xmms it is alright .

if i try to listen AT THE SAME TIME with ogg123 it tells me server is
full ( Error 504 ) . Is that normal ? Is it a feature not to allow
clients to ripp AND listen to the stream ? or what ? 

I compiled libshout , libxml2 , icecast , ices from xiph CVS last week .

i run out of idea .. would you help me ?

<p>
-- 
http://mrakotom.free.fr
tel: +33 2 38 76 43 65
France
--- >8 ----
List archives:  http://www.xiph.org/archives/
icecast project homepage: http://www.icecast.org/
To unsubscribe from this list, send a message to 'icecast-request at xiph.org'
containing only the word 'unsubscribe' in the body.  No subject is needed.
Unsubscribe messages sent to the list will be ignored/filtered.