Oh, wait. I'm being dumb. CMML[1] provides for most basic captioning needs. It does more than that, though. And currently is a better (and more mature) solution than Writ. -Ivo [1] http://wiki.xiph.org/index.php/CMML